Depuis sa création en 1999, le label "Between the lines" se considère comme une plateforme pour "la musique, qui touche votre cerveau" (Peter Rüedi). La plupart des enregistrements sur le label oscillent dans la zone frontalière entre Jazz et Nouvelle musique, nullement définis par des catégorisations, mais plutôt par une certaine curiosité et un désir d'expérimentation, de plaisir dans des découvertes communes et aussi dans celui du jeu instrumental. Beaucoup d'artistes renommés ont collaboré à l'exécution musicale de cette philosophie, y compris Franz Koglmann, James Emery, John Lindberg, Moritz Eggert, Gerry Hemingway et beaucoup d'autres. Bien d'autres vont suivre...

Since its founding in 1999, the label "Between the Lines" has considered itself as a platform for “music, which touches your brain" (Peter Rüedi). Most of the recordings on the label oscillate in the border area between jazz and new music, in no way defined by categorizations, but instead by curiosity, openness, desire to experiment, joy in common discoveries and enjoyment of playing. Many renowned artists have worked on the musical implementation of this philosophy, including Franz Koglmann, James Emery, John Lindberg, Moritz Eggert, Gerry Hemingway and many others. Many more are going to follow...